قتل غير متعمد بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- n.
manslaughter
- "قتل" بالانجليزي n. assassination, death, killing, homicide,
- "غير" بالانجليزي adv. but; art. non; conj. than; n.
- "غير متعمد" بالانجليزي adj. inadvertent, unwitting
- "متعمد" بالانجليزي adj. deliberate, intentional, premeditated,
- "القتل الغير المتعمّد" بالانجليزي manslaughter
- "تسميم غير متعمد" بالانجليزي unintentional poisoning
- "حادث غير متعمد" بالانجليزي adj. planless
- "قتل متعمد دون وجه حق" بالانجليزي n. lynch
- "غير متعمّد" بالانجليزي unpremeditated unwitting
- "غير متعامد" بالانجليزي nonorthogonal
- "خسارة غير متعمدة" بالانجليزي inadvertent loss
- "متعمد" بالانجليزي adj. deliberate, intentional, premeditated, wilful, willful, purposed, designed
- "بشكل غير متعمّد" بالانجليزي unwittingly
- "بصورة غير متعمّدة" بالانجليزي accidentally
- "تدمير متعمد" بالانجليزي directed destruction
- "تخريب متعمد للممتلكات" بالانجليزي n. vandalism
- "قتل العمد" بالانجليزي n. murder
- "غير متعب" بالانجليزي unjaded
- "غير متعد" بالانجليزي adj. intransitive
- "غير متعز" بالانجليزي adj. inconsonant
- "غير ممتع" بالانجليزي adj. prosaic, insipid, tame
- "تلويث بحري متعمد" بالانجليزي deliberate marine pollution
- "خطاء متعمد" بالانجليزي n. malpractice
- "عبور متعمد" بالانجليزي deliberate crossing deliberate river crossing
- "غموض متعمد" بالانجليزي n. obscurantism
أمثلة
- This case is involuntary manslaughter at its best.
هذه قضية قتل غير متعمد لا إرادية في أفضل حالاتها - I might get manslaughter. What about physical evidence?
قد أحصل على قتل غير متعمد ماذا عن الأدلة المادية؟ - The defendant is charged with second degree murder. Bail...
المدعى عليها متهمه بجريمة قتل غير متعمد, كفالة - The defendant is charged with second degree murder. Bail...
المدعى عليها متهمه بجريمة قتل غير متعمد, كفالة - Involuntary manslaughter, probation. She does no time.
التورط في جريمة قتل غير متعمد و شرط بإطلاق سراحها - Girlfriend in the passenger seat called it in.
الصديقة العاطفية في مقعد الراكب بلغت عن الأمر قتل غير متعمد بالسيارة - If you plead no contest he'll reduce the charge to involuntary manslaughter.
إذالمتقدمطعناً... سيخفِّض الاتهام إلى قتل غير متعمد ... - Instead of "assault and battery", say "manslaughter".
" بدلا من " التهجم و الإعتداء بالضرب " نقول " قتل غير متعمد - Securities fraud, conspiracy, and most likely manslaughter.
الاحتيال بالأوراق المالية، التآمر وغالباً القتل غير متعمد - So he went to jail for manslaughter.
الى انه ذهب السجن بتهمة القتل غير متعمد.